{"id":1738,"date":"2021-12-04T11:32:47","date_gmt":"2021-12-04T08:32:47","guid":{"rendered":"http:\/\/marine-centre.org\/ktms-perevesti\/"},"modified":"2021-12-22T16:40:38","modified_gmt":"2021-12-22T13:40:38","slug":"ktms-perevesti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/ktms-perevesti\/","title":{"rendered":"MLC"},"content":{"rendered":"<p>Preparation and certification of the company and vessels according to MLC.<br \/>\nDevelopment of onboard documentation and procedures in accordance with MLC (International Maritime Labor Convention) for the vessel.<br \/>\nSubmission of an application and receipt of MLC Declaration Part I (Part I shall be issued by the RO \/CS (Recognized Organization \/ Classification Society) on behalf of the Flag State without auditing the vessel). Drawing up MLC Declaration Part II (Part II shall be filled in by the shipowner, submitted to the RO\/CS for approval, then the RO\/CS audits the vessel and issues a Maritime Labour Certificate based on the result of audit).<br \/>\nAssistance in certification of workplaces by a third-party expert organization.<br \/>\nMaking amendments of crew employment contracts in accordance with the MLC requirements.<br \/>\nWe can support the presentation of a vessel for compliance with requirements of ILO Conventions Nos. 92, 133 (for\u00a0 vessels whose keel was laid before 20.08.2013. If the keel was laid later, then the design of the vessels must fully comply with the new MLC requirements).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preparation and certification of the company and vessels according to MLC. Development of onboard documentation and procedures in accordance with MLC (International Maritime Labor Convention) for the vessel. Submission of an application and receipt of MLC Declaration Part I (Part I shall be issued by the RO \/CS (Recognized Organization \/ Classification Society) on behalf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1738","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MLC MLC - Marine Business Centre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e \u041a\u0422\u041c\u0421. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u041a\u0422\u041c\u0421 (\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marine-centre.org\/en\/ktms-perevesti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MLC MLC - Marine Business Centre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e \u041a\u0422\u041c\u0421. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u041a\u0422\u041c\u0421 (\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marine-centre.org\/en\/ktms-perevesti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marine Business Centre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/marinebusinesscentre\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-22T13:40:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/ktms-perevesti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/ktms-perevesti\\\/\",\"name\":\"MLC MLC - Marine Business Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-04T08:32:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-22T13:40:38+00:00\",\"description\":\"\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e \u041a\u0422\u041c\u0421. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u041a\u0422\u041c\u0421 (\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/ktms-perevesti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/ktms-perevesti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/ktms-perevesti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MLC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430\",\"description\":\"\u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paltboris.tmweb.ru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/yakor.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/paltboris.tmweb.ru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/yakor.jpg\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marine-centre.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/marinebusinesscentre\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MLC MLC - Marine Business Centre","description":"\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e \u041a\u0422\u041c\u0421. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u041a\u0422\u041c\u0421 (\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/ktms-perevesti\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MLC MLC - Marine Business Centre","og_description":"\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e \u041a\u0422\u041c\u0421. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u041a\u0422\u041c\u0421 (\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441...","og_url":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/ktms-perevesti\/","og_site_name":"Marine Business Centre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/marinebusinesscentre","article_modified_time":"2021-12-22T13:40:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/ktms-perevesti\/","url":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/ktms-perevesti\/","name":"MLC MLC - Marine Business Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/#website"},"datePublished":"2021-12-04T08:32:47+00:00","dateModified":"2021-12-22T13:40:38+00:00","description":"\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e \u041a\u0422\u041c\u0421. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u041a\u0422\u041c\u0421 (\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/ktms-perevesti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marine-centre.org\/en\/ktms-perevesti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/ktms-perevesti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MLC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/#website","url":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/","name":"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430","description":"\u0420\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/#organization","name":"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430","url":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/paltboris.tmweb.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/yakor.jpg","contentUrl":"https:\/\/paltboris.tmweb.ru\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/yakor.jpg","width":300,"height":300,"caption":"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430"},"image":{"@id":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/marinebusinesscentre"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1738"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2367,"href":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1738\/revisions\/2367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marine-centre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}